top of page

High Quality Translations Without the Hype

25+ years of experience combined with our proprietary AI technology re-invents the approach to high-quality professional translation. 

Our AI+HUMAN workflows will reduce your translation cost by at least 30%, without any compromises on quality standards.

Our Clients

Trusted by the world's leading companies and institutions

Our Approach

Globe

Every language project requires a balance between speed and quality. AD VERBUM has developed proprietary AI translation technology that uses the latest advances in AI, ensuring speed and quality from the first step.

While AI drives speed and consistency, only human linguists ensure true accuracy and linguistic nuance. AD VERBUM’s translators are certified professionals with deep experience in their subject fields. They interpret deep context and cultural meaning to make the translation truly human. Their work transforms automated output into language that reads naturally, conveys intent, and meets the highest quality standards.

Our Certifications

AD VERBUM operates under internationally recognized standards that define how quality, security, and accuracy are managed at every stage of a project. Each certification represents a verified commitment to consistent results and client protection.

Our certification framework covers translation processes, information security, and quality management. It confirms that every translation and localization project is handled with the same discipline, control, and accountability expected by global enterprises.

Checklist

Industries We Serve

Medicine-and-Life-Sciences-Translation-Services-Small

Life Sciences

Precise translation for research, regulatory, and patient communication where accuracy impacts lives.

Legal-Translation-Services-Small

Legal and Compliance

Trusted language support for contracts, litigation, and regulatory documentation with verified confidentiality.

Finance-and-Banking-Translation-Services-Small

Finance and Banking

Clear, compliant translation of financial statements, reports, and client communications for international markets.

Technical-and-Manufacturing-Translation-Services-Small

Manufacturing and
Technology

Technical translation that keeps product data, manuals, and specifications consistent across global operations.

Software-and-IT-Translation-Services-Small

Software and
E-Commerce

Localization that adapts software interfaces, product descriptions, and digital content for global users.

E-Learning-and-Education-Translation-Services-Small

E-Learning and
Education

Accurate, accessible translation of educational materials and platforms to reach learners in every language.

Travel-and-Hospitality-Translation-Services-Small

Travel and
Hospitality

Culturally fluent content that enhances guest experience and brand voice across international markets.

Video-Game-Translation-and-Localization-Services-Small


Gaming

Creative localization that preserves tone, humor, and playability for audiences worldwide.

Services

Translation

Accurate, industry-specific translation delivered through a combination of proprietary AI and expert linguists.

Translation-and-Localization-Services

Localization

Cultural and linguistic adaptation that ensures your content feels native in every target market.

Website-Localization-Services

Interpretation

Real-time language expertise for meetings, conferences, and events where clarity cannot be compromised.

Professional-Interpreting-Services

Multilingual SEO / LLMO

Search-optimized language services that align content with local search intent and large language model behavior.

Multilingual-SEO-Services

Voice Over

Professional multilingual voice production that matches tone, style, and brand identity across regions.

Voice-Over-Recording-Services

Multilingual Documentation

Structured translation and formatting of technical, legal, and business documentation for consistent global communication.

Software-and-IT-Translation-Services-Small

Resources

Learn more about our AI+Human translation approach and find answers to common questions

About Us

Linguists and Languages_edited_edited.pn

Our History

AD VERBUM is a family-owned professional B2B Translation and Localization Company providing high-quality Translation and Localization Services for a wide variety of content, breaking boundaries and building bridges of communication between businesses worldwide.

Our Values

AD VERBUM – a professional Translation and Localization Company – offers language services to facilitate communication between people of various cultures.

AD_VERBUM_Certiva
bureau-veritas-group-logo

Contact Us

+371 6 7229 430

Social

  • LinkedIn
  • Facebook

ISO 9001:2015 Quality management system certified company.

ISO 18587:2017 Translation Post-Editing standard certified company.

ISO 13485:2016 Certified quality management system for translations of content for medical devices.

HIPAA certified, ensuring the confidentiality of patient data, granting patients rights over their health information.

ISO 27001:2013 Information security standard certified company.

ISO 17100:2015 Translation service quality certified company.

LV_ID_EU_logo_ansamblis_ERAF
European Union logo

On 28.03.2024 AD VERBUM Ltd. signed an agreement No 17.1-1-L-2024//180 with the Investment and Development Agency of Latvia on receiving support for export assistance under the project “SME Innovative Business Development” co-financed by the European Regional Development Fund.

bottom of page