Website Localization Services

Deliver a clear message to your international visitors with our professional Website Localization Services

Professional Website Localization Services

A website is one of the most valuable assets of any modern company. Expand its reach by making your website visible to the world through localization.

Whether you want to enhance your global presence through multilingual, multicultural digital exposure or simply get your voice across the cultural boundaries of the world and deliver a clear, understandable message to anybody visiting your website, AD VERBUM has the tools and expertise to aid you on that quest, offering high-quality and swift website localization solution at an affordable price.

What is Website Localization?

The website localization process involves a full adaptation of the content, graphical elements, and design elements of your website for language, regional and cultural specifics of a target country market you're aiming for.

A successful localization is much more than just a translation, involving specialized linguists and subject matter experts that will adapt and transcreate your content to achieve the best impact and level of understanding for a native speaker of the target market's language.

Website Localization Benefits

Website localization is applicable to any business and is one of the long-term investments you can make for one of your key business assets. Here are some of the most common benefits of website localization:

Deliver your website message to your international visitors in their native tongue
Increase your global traffic
Gain an edge over your competition
Boost your SEO
Enhance user experience
Grow your international sales
Boost your ROI across the board

Find out more about how Website Localization can help your business

Supported CMS Platforms

WordPress

Joomla

Drupal

Squarespace

Shopify

TYPO3

Wix

Magento

PrestaShop

Blogger

Weebly

Bitrix

Magnolia

and many others.

Don't see your CMS platform? Not a problem, get in touch with us and let us know what you are running on the back-end of your website. We will have a solution for you.

Start localizing your CMS-based website today

WordPress Localization

For websites based on the highly popular WordPress CMS, we have a special solution allowing for a swift and hassle-free localization process.

Find out more about WordPress Localization

Custom-Built Website

Do you have a fully custom-built website or platform? Localization of such a website needs a custom solution. Contact us and our team will devise the best possible approach to localizing your custom website, which will take all of its front-end and back-end specifics into account.

Get in touch with our team

Website Localization Process

Project Scale Assessment

Website localization projects can vary significantly depending on the scale, complexity, website content, back-end structure and the extent of planned localization efforts. All of this needs to be taken into account in order to achieve a high-quality end result.

Source Content Extraction

Source content is extracted from a website or provided by the client.

Volume Analysis and Content Preparation

The extracted content is analyzed and prepared for further localization steps.

Source Content Localization

Source content is localized through a translation, editing and proofreading (TEP) process.

Implementation of Localized Content

At this stage, all of the localized content is implemented back into the website platform.

Final Linguistic Review

As a final Quality Assurance stage, linguists review the implemented content on the webpage in order to eliminate any potential post-implementation errors.

Client Review and Feedback

The client provides feedback, and all of their tweaks and suggestions are implemented into the target localization.

Implementation of Client Feedback

The final stage involves implementing all of the client's feedback and delivering the final project.

Reach out to New Global Markets with AD VERBUM

Request a Quote

Our Translation Workflow

For our PREMIUM translation and localization projects, we use our specialized translation, editing and proofreading (TEP) workflow, which results in translations of the highest quality for all your projects. Below is a simplified version of the steps involved for each translation project.